[LINUS] Lustiga uttryck.

'Oddsen för det är väldigt låga', en vanligt förekommande fras som används när man beskriver en eventuell händelse som är väldigt osannolik. Varför säger man så, när låga odds betyder hög sannolikhet och tvärtom? Ett odds på 1 mot 1000 är ju ett högt odds. Egentligen borde ju uttrycken användas som följande exempel; 'Oddsen för att världen ska explodera imorgon är väldigt höga'. Vilket då innebär att risken är väldigt liten, höga odds = liten sannolikhet. Och tvärtom; 'Oddsen för att det ska regna på midsommarafton är väldigt låga'. Vilket i sin tur innebär att risken för regn är väldigt hög, låga odds = stor sannolikhet. Vem var det som gjorde fel?